Zurich, Colmar & Strasbourg

O destinácii: Zürich sa potýka s nesprávnym predstavením, že je len sterilným bankovým mestom - neverte ani slovo z toho. Je pravda, že Zürich je domovom jednej z najväčších burzí na svete a je finančným motorom samotného Švajčiarska, ale ak sa odkloníte od trhov a akciových cien, nájdete tu umelecké, trendovo orientované a živé mesto. Stačí sa len zdržať v Zürichu West na chvíľu. Jeho bývalé sklady, viadukty a lode budovacie jaskyne boli premenené na umelecké centrá, funky bary a výstredné butiky. Pozdĺž Langstrasse, notoricky známej červenej svetelnej štvrti mesta, je teraz rovnako pravdepodobné, že si odnesiete šik kabelku od vychádzajúceho návrhára, ako kúsok sukne. Charakter Züricha sa ozýva z reproduktorov na výročnej Street Parade, obrovskej techno festivalu, ktorý sa preplieta mestom s DJmi a minimálne oblečenými tanečníkmi na pódiách. Nie je na dohľad ani kravata bankára. Ak je v peknej štvrti na východnom brehu Niederdorf, je uvoľnená. Tieto stredoveké ulice sú plné kaviarní na rohoch, moderných pivníc a reštaurácií svetovej triedy. Je ľahké stráviť popoludnie len vstrebávaním jeho uvoľnenej atmosféry, najmä v lete, keď sa riečne brehy menia na plážovú atmosféru. Zima je tiež špeciálna. Pod kúzlom snehu boli kamenné uličky, fontány, nábrežné promenády a úchvatná architektúra Starého Mesta stvorené pre ťahy štetca umelca. V tomto období sa do mesta presúva jeden z najlepších vianočných trhov v Európe a vôňa citrusov a škorice z stánkov s glühweinom (varené víno) napĺňa vzduch. Nakupujúci sa tu budú cítiť ako v prvom rade kedykoľvek v roku. Luxusná stránka Zürichu je zrejmá v exkluzívnych butikoch na Bahnhofstrasse, hlavnej nákupnej ulici mesta. Ale toto už nie je mesto len pre elegantnú sadu; existuje mnoho nezvyčajných obchodov, ktoré možno objaviť v skrytých uliciach. Sedenie na rieke Limmat a na severnom cípe jazera Zürich, Matka Príroda určite usmieva na najväčšie mesto Švajčiarska. Architekti boli zdvorilí vo svojich prídavkoch tiež - len si pozrite kostoly Fraumünster a Grossmünster, ktoré sa navzájom čelia cez rieku. Potom, keď máte dosť rôznorodých reštaurácií mesta, prvotriednych múzeí a pulzujúceho nočného života, je tu vždy blízka hora Uetliberg alebo výlet loďou po jazere Zürich, ktorý si môžete vychutnať - ak len na chvíľu odpočinúť predtým, ako sa znova ponoríte do radostí mesta.

O destinácii: Zažite očarujúcu krásu Colmaru, Francúzsko V severovýchodnej časti Francúzska sa skrýva očarujúce mestečko Colmar. Toto čarovné miesto je bohaté na históriu, kultúru a scenickú krásu, čo ho robí nevyhnutnou destináciou pre cestovateľov z celého sveta. Colmar je ako scéna priamo z rozprávky. Jeho dobre zachované staré mesto je plné polodrevených stredovekých a ranne renesančných budov, ozdobených gerániami v lete a blikajúcimi svetlami v zime. Malebné kamenné uličky mesta vás vedú na cestu storočiami, keď objavujete jedinečnú kombináciu francúzskeho a nemeckého architektonického štýlu, čo je svedectvom jeho historickej pozície na hranici oboch národov. Mesto je často označované ako "Hlavné mesto alsaského vína", vďaka svojej polohe v srdci alsaských viníc. Milovníci vína sa môžu vydať na degustačné dobrodružstvo, pri ktorom si vychutnajú slávne biele vína regiónu. Návšteva "Route des Vins d'Alsace" (Alsaská vínna cesta) je nevyhnutnosťou pre každého, kto chce zažiť niektoré z najlepších vín, ktoré tento región ponúka. Kultúrni nadšenci budú nadšení z múzea Unterlinden, ktoré je domovom bohatej zbierky stredovekých a renesančných majstrovských diel, vrátane slávneho Isenheimského oltára. Múzeum Bartholdi, venované francúzskemu sochárovi, ktorý navrhol Sochu slobody, ponúka pohľad do umelcovho života a diela. Ikona mesta, Malé Benátky, je malebná štvrť s úzkymi kľukatými kanálmi, kde si môžete vychutnať pokojnú jazdu na lodi, ktorá ponúka jedinečný pohľad na krásne domy mesta a ich farebné fasády. Milovníci jedla sa budú tešiť z miestnej gastronómie. Tradičná alsaská kuchyňa je úžasnou kombináciou nemeckých sýtych jedál a francúzskej finesy. Neodchádzajte bez toho, aby ste vyskúšali tradičnú "tarte flambée", miestnu verziu pizze, alebo "choucroute", sýte jedlo z kyslej kapusty a rôznych mäsitých pokrmov. Počas celého roka Colmar hostí rôzne festivaly a podujatia, od slávneho vianočného trhu, ktorý mesto premení na zimné rozprávkové kráľovstvo, po každoročnú Vínnu výstavu a farebné jarné a letné festivaly, ktoré ponúkajú živú atmosféru a možnosť zažiť miestne tradície. Colmar so svojou bohatou históriou, živou kultúrou, lahodnou kuchyňou a malebnými krajinami ponúka pútavú cestu pre každého cestovateľa. Nie je to len destinácia, ale skúsenosť, ktorá vám zanechá nezabudnuteľné spomienky. Či už ste nadšenec do histórie, gurmán, znalec vína alebo jednoducho milovník krásnych miest, Colmar, Francúzsko je destinácia, ktorú by ste nemali vynechať.

O destinácii: Štrasburg, hlavné mesto francúzskeho regiónu Alsasko, je mesto, kde sa francúzska elegancia stretáva s nemeckým šarmom. Jeho historické centrum, Grande Île, je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO a je plné hrázdených domov, kanálov lemovaných kvetmi a dláždených uličiek. V jeho srdci stojí nádherná štrasburská katedrála, majstrovské dielo gotickej architektúry, ktorej ružová pieskovcová fasáda a zložité rezbárske práce sú najlepšie obdivovateľné z námestia pod ňou. Vyjdite na vežu a za jasného dňa sa vám naskytne úchvatný výhľad na strechy mesta a neďaleký Čierny les. Najlepším spôsobom, ako objaviť Štrasburg, je pešia prechádzka. Štvrť Petite France, kedysi domov garbiarov a rybárov, je dnes jednou z najfotogenickejších oblastí mesta s kanálmi, plavebnými komorami a krásne zachovanými domami, ktoré sa odrážajú vo vode. Vydajte sa na plavbu loďou po rieke Ill a uvidíte mesto z iného uhla pohľadu, kĺžte sa okolo historických mostov a moderných sklenených budov, v ktorých sídlia inštitúcie Európskej únie. Večer sa staré mesto zaplní jemným svetlom a vôňou flambée sa šíri z tradičných alsaských krčiem (winstubov). Kultúrny život v Štrasburgu je bohatý a rozmanitý. Mesto sa môže pochváliť vynikajúcimi múzeami vrátane Alsaského múzea, ktoré ponúka pohľad na regionálne tradície, a Múzea moderného a súčasného umenia s pôsobivou zbierkou moderného umenia. Milovníci hudby sa môžu zúčastniť predstavení v Národnej opere Rýna alebo si užiť jeden z mnohých festivalov, ktoré sa konajú počas celého roka, najmä slávny vianočný trh, jeden z najstarších a najväčších v Európe, ktorý premieňa mesto na zimnú rozprávku. Jedlo a víno sú neoddeliteľnou súčasťou každej návštevy. Alsaská kuchyňa spája výdatné nemecké vplyvy s francúzskou noblesou: nenechajte si ujsť choucroute garnie, baeckeoffe a kougelhopf, ktoré sa spárujú s miestnymi bielymi vínami, ako je Rizling rýnsky, Gewürztraminer alebo Pinot Gris z neďalekej Route des Vins d’Alsace. Vďaka efektívnemu systému električiek, rozsiahlym cyklotrasám a centrálnej železničnej stanici, ktorá ho spája s Parížom, Nemeckom a Švajčiarskom, je Štrasburg jednoduchou a obohacujúcou destináciou na mestský výlet alebo dlhší pobyt s cieľom objavovať región.