Zurich, Colmar & Strasbourg

Informacje o miejscu docelowym: Zurych cierpi na błędne przekonanie, że jest niczym więcej niż sterylnym miastem bankowym – nie wierz w to ani przez chwilę. To prawda, że Zurych jest siedzibą jednej z największych giełd na świecie i finansowym motorem samej Szwajcarii, ale wystarczy odejść od rynków i cen akcji, aby odkryć artystyczne, modne i tętniące życiem miasto. Wystarczy spędzić trochę czasu w Zurych West. Dawne magazyny, wiadukty i stocznie zostały przekształcone w centra sztuki, stylowe bary i oryginalne butiki. Wzdłuż Langstrasse, notorycznej dzielnicy czerwonych latarni, równie prawdopodobne jest, że zabierzesz do domu szykowną torebkę wykonaną przez wschodzącego projektanta, jak i kawałek spódnicy. Charakter Zurychu rozbrzmiewa z głośników corocznej Street Parade, ogromnego festiwalu techno, który przemierza miasto z DJ-ami i skąpo ubranymi tancerzami na platformach. Nie ma tu ani jednego krawata bankiera. Jeśli jest w urokliwej dzielnicy wschodniego brzegu Niederdorf, to jest poluzowany. Te średniowieczne uliczki tętnią życiem z kawiarniami na rogach, modnymi piwiarniami i restauracjami światowej klasy. Łatwo spędzić popołudnie, chłonąc jego swobodną atmosferę, zwłaszcza latem, gdy nabrzeże nabiera plażowego klimatu. Zima jest również wyjątkowa. Pod wpływem śniegu, brukowane uliczki, fontanny, promenady nad jeziorem i oszałamiająca architektura Starego Miasta wyglądają jak stworzone do pociągnięcia pędzlem artysty. To wtedy jeden z najlepszych jarmarków bożonarodzeniowych w Europie przybywa do miasta, a powietrze wypełniają ciepłe cytrusy i cynamony z kramów z glühwein (grzanym winem). Zakupoholicy będą tu w swoim żywiole o każdej porze roku. Błyszcząca strona Zurychu jest widoczna w ekskluzywnych butikach projektantów na Bahnhofstrasse, głównej ulicy handlowej miasta. Ale to już nie jest miasto tylko dla eleganckiego towarzystwa; jest tu mnóstwo niezwykłych sklepów do odkrycia na ukrytych uliczkach. Siedząc nad rzeką Limmat i północnym krańcem Jeziora Zuryskiego, Matka Natura z pewnością uśmiecha się do największego miasta Szwajcarii. Architekci również byli uprzejmi w swoich dodatkach - wystarczy spojrzeć na kościoły Fraumünster i Grossmünster, które stoją naprzeciw siebie po obu stronach rzeki. A kiedy już nacieszysz się różnorodnymi restauracjami, pierwszorzędnymi muzeami i pulsującym życiem nocnym miasta, zawsze możesz wybrać się na pobliską górę Uetliberg lub na rejs po Jeziorze Zuryskim – choćby po to, by złapać oddech przed ponownym zanurzeniem się w uroki miasta.

Informacje o miejscu docelowym: Doświadcz Urzekającego Piękna Colmar, Francja Ukryte w północno-wschodnim regionie Francji, znajduje się czarujące miasteczko Colmar. To urokliwe miejsce jest bogate w historię, kulturę i malownicze piękno, co czyni je obowiązkowym celem podróży dla turystów z całego świata. Colmar wygląda jak scena prosto z bajki. Jego doskonale zachowane stare miasto jest pełne średniowiecznych i wczesnorenesansowych budynków o konstrukcji szachulcowej, ozdobionych pelargoniami latem i migoczącymi światełkami zimą. Urokliwe brukowane uliczki miasta prowadzą Cię w podróż przez wieki, odkrywając unikalne połączenie francuskich i niemieckich stylów architektonicznych, świadectwo historycznego położenia na granicy obu narodów. Miasto często nazywane jest "Stolicą Alzackiego Wina", ze względu na swoje położenie w sercu winnic Alzacji. Miłośnicy wina mogą wyruszyć na degustacyjną przygodę, delektując się słynnymi białymi winami regionu. Wizyta na "Route des Vins d'Alsace" (Szlak Win Alzackich) jest obowiązkowa dla każdego, kto chce doświadczyć najlepszych win, jakie ten region ma do zaoferowania. Miłośnicy kultury będą zachwyceni Muzeum Unterlinden, które jest domem dla bogatej kolekcji średniowiecznych i renesansowych arcydzieł, w tym słynnego Ołtarza z Isenheim. Muzeum Bartholdiego, poświęcone francuskiemu rzeźbiarzowi, który zaprojektował Statuę Wolności, oferuje wgląd w życie i twórczość artysty. Ikonicznym punktem miasta jest Mała Wenecja, malownicza dzielnica z wąskimi, krętymi kanałami, gdzie można cieszyć się spokojnym rejsem łodzią, oferującym unikalną perspektywę na piękne domy miasta i ich kolorowe fasady. Miłośnicy jedzenia będą zachwyceni lokalną gastronomią. Tradycyjna kuchnia alzacka to wspaniałe połączenie niemieckich sycących potraw i francuskiej finezji. Nie wyjeżdżaj bez spróbowania tradycyjnej "tarte flambée", lokalnej wersji pizzy, lub "choucroute", sycącego dania z kiszonej kapusty i różnych mięs. Przez cały rok Colmar organizuje różne festiwale i wydarzenia, od słynnego jarmarku bożonarodzeniowego, który przekształca miasto w zimową krainę czarów, po coroczne Targi Wina i kolorowe festiwale wiosenne i letnie, oferujące żywą atmosferę i szansę na doświadczenie lokalnych tradycji. Colmar, z jego bogatą historią, żywą kulturą, wyśmienitą kuchnią i malowniczymi krajobrazami, oferuje fascynującą podróż dla każdego podróżnika. To nie tylko cel podróży, ale doświadczenie, które pozostawia niezapomniane wspomnienia. Niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem historii, smakoszem, koneserem wina, czy po prostu miłośnikiem pięknych miejsc, Colmar, Francja to miejsce, którego nie można przegapić.

Informacje o miejscu docelowym: Strasburg, stolica francuskiej Alzacji, to miasto, w którym francuska elegancja spotyka się z niemieckim urokiem. Jego historyczne centrum, Grande Île, jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, pełne domów z muru pruskiego, kanałów obsadzonych kwiatami i brukowanych uliczek. W sercu miasta stoi wspaniała katedra strasburska, arcydzieło architektury gotyckiej, której fasadę z różowego piaskowca i misterne rzeźbienia najlepiej podziwiać z placu poniżej. W pogodny dzień wejdź na wieżę, aby podziwiać rozległe widoki na dachy miasta i pobliski Schwarzwald. Wędrówka piesza to najlepszy sposób na odkrywanie Strasburga. Dzielnica Petite France, niegdyś siedziba garbarzy i rybaków, jest obecnie jedną z najbardziej fotogenicznych części miasta, z kanałami, śluzami i pięknie zachowanymi domami odbijającymi się w wodzie. Wybierz się na rejs statkiem po rzece Ill, aby zobaczyć miasto z innej perspektywy, mijając zabytkowe mosty i nowoczesne szklane budynki, w których mieszczą się instytucje Unii Europejskiej. Wieczorem starówka wypełnia się delikatnym światłem, a zapach tarte flambée unosi się z tradycyjnych winstubów (alzackich tawern). Życie kulturalne Strasburga jest bogate i różnorodne. Miasto szczyci się znakomitymi muzeami, w tym Muzeum Alzackim, które pozwala poznać regionalne tradycje, oraz Musée d’Art Moderne et Contemporain z imponującą kolekcją sztuki nowoczesnej. Miłośnicy muzyki mogą wybrać się na przedstawienia do Opéra National du Rhin lub skorzystać z jednego z licznych festiwali odbywających się przez cały rok, a zwłaszcza słynnego jarmarku bożonarodzeniowego, jednego z najstarszych i największych w Europie, który zamienia miasto w zimową baśń. Jedzenie i wino to nieodłączne elementy każdej wizyty. Kuchnia alzacka łączy wyraziste wpływy niemieckie z francuską wyrafinowaną nutą: koniecznie spróbujcie choucroute garnie, baeckeoffe i kougelhopfa, serwowanych z lokalnymi białymi winami, takimi jak Riesling, Gewürztraminer czy Pinot Gris z pobliskiego Route des Vins d’Alsace. Dzięki sprawnej sieci tramwajowej, rozległym trasom rowerowym i centralnemu dworcowi kolejowemu łączącemu go z Paryżem, Niemcami i Szwajcarią, Strasburg jest łatwym i satysfakcjonującym miejscem na krótki wypad lub dłuższą wycieczkę po regionie.