Majestic Mountains: Swiss Alps Journey

O destinaci: Curych trpí pod mylnou představou, že je to jen sterilní bankovní město – nevěřte tomu ani slovo. Je pravda, že Curych je domovem jedné z největších burz na světě a je finančním motorem samotného Švýcarska, ale když se vzdálíte od trhů a cen akcií, najdete umělecké, trendové a živé město. Stačí se na chvíli zdržet v Curychu West. Jeho bývalé sklady, viadukty a loděnice byly přeměněny na umělecká centra, stylové bary a kuriózní butiky. Na Langstrasse, nechvalně známé čtvrti červených luceren, je nyní stejně pravděpodobné, že si domů odnesete elegantní kabelku od začínajícího návrháře, jako kousek sukně. Charakter Curychu se ozývá z reproduktorů každoroční Street Parade, obrovského techno festivalu, který se vine městem s DJi a minimálně oblečenými tanečníky na vozech. Není tu vidět ani jedna bankéřská kravata. Pokud je v hezké čtvrti na východním břehu Niederdorf, je uvolněná. Tyto středověké ulice jsou plné kaváren na rozích, trendy pivnic a světových restaurací. Je snadné strávit odpoledne jen nasáváním jeho uvolněné atmosféry, zejména v létě, kdy nábřeží získává plážovou atmosféru. Zima je také zvláštní. Pod kouzlem sněhu byly dlážděné uličky, fontány, promenády u jezera a úchvatná architektura Starého Města stvořeny pro tah štětcem umělce. To je doba, kdy se do města sjíždí jeden z nejlepších vánočních trhů v Evropě a vzduch naplňují hřejivé citrusy a skořice ze stánků s glühweinem (svařeným vínem). Nakupující si zde přijdou na své kdykoli během roku. Oslňující stránka Curychu je patrná v luxusních buticích na Bahnhofstrasse, hlavní nákupní třídě města. Ale toto už není město jen pro chytré lidi; je zde spousta neobvyklých obchodů, které lze objevit v ukrytých uličkách. Sedící na řece Limmat a severním cípu Curyšského jezera, Matka příroda se na největší město Švýcarska určitě usmívá. Architekti byli také zdvořilí ve svých přírůstcích - stačí se podívat na kostely Fraumünster a Grossmünster, které se navzájem čelí přes řeku. Až vás omrzí rozmanitá nabídka restaurací, prvotřídních muzeí a pulzujícího nočního života města, vždy je tu blízká hora Uetliberg nebo výlet lodí po Curyšském jezeře – jen abyste popadli dech, než se znovu ponoříte do městských radostí.

O destinaci: Here is the Czech translation of your text: --- Alpská oblast Švýcarska, běžně označovaná jako Švýcarské Alpy, představuje významný přírodní prvek země a spolu se Švýcarskou plošinou a švýcarskou částí pohoří Jura tvoří jeden ze tří hlavních fyzickogeografických regionů. Švýcarské Alpy se rozkládají jak na Západních Alpách, tak na Východních Alpách a zahrnují oblast, která je někdy označována jako Centrální Alpy. Zatímco severní pásma od Bernských Alp po Appenzellské Alpy leží zcela na území Švýcarska, jižní pásma od masivu Mont Blanc po masiv Bernina sdílí Švýcarsko s dalšími zeměmi, jako jsou Francie, Itálie, Rakousko a Lichtenštejnsko. Švýcarské Alpy zahrnují téměř všechny nejvyšší hory Alp, například Dufourspitze (4 634 m), Dom (4 545 m), Liskamm (4 527 m), Weisshorn (4 506 m) a Matterhorn (4 478 m). Další významné vrcholy lze nalézt v tomto seznamu hor ve Švýcarsku. Od středověku hrál tranzit přes Alpy důležitou roli v dějinách. Oblast severně od průsmyku svatého Gottharda se na počátku 14. století stala jádrem Švýcarské konfederace.

O destinaci: Lugano je město na břehu jezera v Ticinu, italsky mluvící části jižního Švýcarska. Jako součást mírného mikroklimatu nabízí Lugano palmové stromy, malebné bulváry, úchvatné výhledy na jezero a Alpy a spoustu příležitostí pro venkovní i vnitřní aktivity. Lugano je také dobrým výchozím bodem pro návštěvu dalších měst a míst v okolí. Město je příjemným místem k odpočinku v letním období a je vzdáleno pouhých půl hodiny od jezera Como. Kaple Santa Maria degli Angeli, navržená světoznámým architektem Mariem Bottou, je zázrakem současné architektury s obrazy od Enza Cucchii. Kaple, postavená v letech 1992 až 1994, je věnována Santa Maria degli Angeli a vyznačuje se inovativními prvky v návrhu náboženských staveb. Můžete také navštívit Parco Civico-Ciani. Tato oblast kombinuje prvky italské a anglické zahrady: bujné květinové záhony se střídají s zelenými prostory a stromy a keři z celého světa. Švýcarské miniatury v Melide, které byly otevřeny v roce 1959, jsou jediným parkem miniatur ve Švýcarsku. Detailní a autentické modely zahrnují známá místa, jako je vesnice Heidi v Maienfeldu, hrady Burgdorf a Chillon, Federální parlament v Bernu a katedrála v Miláně, jediný model, který lze také prohlížet zevnitř. Osmnáct modelových vlaků cestuje mezi budovami na přibližně 3,5 kilometru dlouhých kolejích.