Cortina Awaits: Perfect Skiing in the Dolomites

Rreth destinacionit: Ndoshta asnjë qytet nuk është aq i mrekullueshëm sa Venecia, një metropol i ndërtuar mbi pilota, një labirint i vendosur mbi një lagunë. Venecia është quajtur dhoma e pritjes së Evropës, dhe me të vërtetë për shekuj me radhë qyteti ishte një strehë për ide dhe idealistë, një kryqëzim i botëve Bizantine dhe Romake. Sot Venecia është një lloj tjetër dhome pritjeje. Vizitorët e pasur ngjiten në gondola për të admiruar pallatet Bizantine ndërsa serenohen nga akordeonistët dhe dashamirësit e artit qëndrojnë në majë të gishtave për të parë kryeveprat e Rilindjes. Asnjë monument nuk është aq i paharrueshëm sa vetë qyteti, prandaj përdorni pamjet kryesore vetëm si një justifikim për të bredhur. Venecia rrotullohet rreth piazza San Marco. Tipari më i mirë i Bazilikës së mbuluar me mozaikë të San Marco është Pala D’Oro, një basoreliev i artë Bizantin që shkëlqen. Torre dell’Orologio, në të majtë të San Marco, është një kullë ore e zbukuruar bukur. Për adhuruesit e kulturës, kontrolloni Accademia për pikturat më të mira veneciane. Disa thonë se Venecia turistike është vërtet Venecia, por ka edhe Venecia të tjera. Për t'i gjetur ato, largohuni nga pamjet kryesore dhe hyni në lagjet e qeta rezidenciale periferike, nuk do të zhgënjeheni, ky labirint guri dhe ngjyrash nxjerr magjepsje nga çdo tullë.

Rreth destinacionit: Here is the Albanian translation of your text: --- **Cortina d'Ampezzo** është një qytet dhe komunë në zemër të Alpeve jugore, në rajonin Veneto të Italisë Veriore. E vendosur mbi lumin Boite, në një luginë alpine, ajo është një vendpushim i njohur për sportet dimërore, i famshëm për pistat e skive, peizazhin, akomodimin, dyqanet dhe atmosferën e pas-skit, si dhe për publikun e saj të pasur dhe aristokratik europian. **ATRKSIONET KRYESORE TURISTIKE** • Muzeu i Paleontologjisë Rinaldo Zardini • Muzeu Etnografik Regole i Ampezzo • Muzeu i Artit Modern Mario Rimoldi • Bazilika Minore e Shën Filipit dhe Shën Jakobit • Kapela e Virgjëreshës së Bekuar të Lourdes • Kalaja de Zanna është një fortesë e vogël, e vendosur në lagjen Majon. Përbëhet nga mure të ulëta të bardha të jashtme dhe dy kulla të bardha në qoshe, me një kapelë të vogël të dedikuar Trinisë së Shenjtë. • Forte Tre Sassi (ose Forte Tra i Sassi) është një fortesë e ndërtuar në vitin 1897 gjatë periudhës Austro-Hungareze, në Passo Valparola. • Kalaja e Botestagno (e njohur edhe si Podestagno) ishte një fortesë mesjetare e vendosur mbi një shkëmb në luginën e lumit Boite, pak më në veri të Cortina-s, në qytetin Prà del Caštel. ---

Rreth destinacionit: Ndoshta asnjë qytet nuk është aq i mrekullueshëm sa Venecia, një metropol i ndërtuar mbi pilota, një labirint i vendosur mbi një lagunë. Venecia është quajtur dhoma e pritjes së Evropës, dhe me të vërtetë për shekuj me radhë qyteti ishte një strehë për ide dhe idealistë, një kryqëzim i botëve Bizantine dhe Romake. Sot Venecia është një lloj tjetër dhome pritjeje. Vizitorët e pasur ngjiten në gondola për të admiruar pallatet Bizantine ndërsa serenohen nga akordeonistët dhe dashamirësit e artit qëndrojnë në majë të gishtave për të parë kryeveprat e Rilindjes. Asnjë monument nuk është aq i paharrueshëm sa vetë qyteti, prandaj përdorni pamjet kryesore vetëm si një justifikim për të bredhur. Venecia rrotullohet rreth piazza San Marco. Tipari më i mirë i Bazilikës së mbuluar me mozaikë të San Marco është Pala D’Oro, një basoreliev i artë Bizantin që shkëlqen. Torre dell’Orologio, në të majtë të San Marco, është një kullë ore e zbukuruar bukur. Për adhuruesit e kulturës, kontrolloni Accademia për pikturat më të mira veneciane. Disa thonë se Venecia turistike është vërtet Venecia, por ka edhe Venecia të tjera. Për t'i gjetur ato, largohuni nga pamjet kryesore dhe hyni në lagjet e qeta rezidenciale periferike, nuk do të zhgënjeheni, ky labirint guri dhe ngjyrash nxjerr magjepsje nga çdo tullë.