Fall in Love with Annecy’s Fairy-Tale Charm

Rreth destinacionit: Historikisht e njohur për tregtinë e saj të mëndafshit dhe panairet mesjetare, Lioni është qyteti i dytë më i madh i Francës dhe një nga kryeqytetet më të mira gastronomike të Evropës. Zemra e Lionit ndodhet në një copë toke midis lumenjve Rhône dhe Saône, dhe ndahet nga arteria e qytetit, rue Victor Hugo. Part-Dieu, në bregun lindor të Rhône, është distrikti financiar i qytetit. Vieille ville, në bregun perëndimor, është një lagje me shtëpi të shekullit të 17-të dhe 18-të dhe rrugica me kalldrëm. Më së miri shihet nga ana tjetër e Saône, Katedralja St-Jean ngrihet mes tjegullave të kuqe dhe gurit gri, e pavetëdijshme për anijet që kalojnë. Ajo është e njohur për navën e saj të artikuluar fort dhe dritaret e trëndafilta të shkëlqyera. Nga esplanada Fourvière mund të shikoni poshtë mbi shtrirjen urbane. Ka një përzgjedhje të madhe muzeumesh me koleksione spektakolare në Lion, që ekspozojnë gjithçka nga tekstilet dhe bankat deri te jeta Gallo Romake dhe historia lokale. Në Lion, njerëzit nuk hanë, ata darkojnë. Nuk mund të largoheni pa shijuar kuzhinën e shkëlqyer lyonnaise. Sigurisht, çfarëdo që të hani, shoqërojeni me një Beaujolais lokal ose një burgundy të bardhë nga fshatrat fqinjë të Mâcon.

Rreth destinacionit: Here is the Albanian translation of your text: --- Annecy, në veri të Alpeve Franceze, quhet nga bota e turizmit si Venecia e Savoisë. Qendra mesjetare e qytetit, e ndërtuar rreth një kalaje të shekullit të 14-të, përshkohet nga kanale të vogla dhe përrenj që dalin nga Liqeni Annecy, i cili është i pastër, i freskët dhe ka një ngjyrë të bukur azuri. Annecy është gjithashtu prefektura e departamentit të Haute-Savoie. ATRAKSIONET KRYESORE TURISTIKE Kalaja e Annecy-t Është një kala e restauruar që dominon qytetin e vjetër francez të Annecy-t në departamentin Haute-Savoie. Ajo u ble nga qyteti, u restaurua dhe u shndërrua në muze. Kalaja është e listuar si monument historik nga Ministria Franceze e Kulturës. Kalaja u ndërtua midis shekullit të 12-të dhe të 16-të. Palais de l’Isle Është imazhi më i njohur i Annecy-t. E vendosur mbi një ishull të vogël trekëndësh të rrethuar nga Kanali du Thiou, Palais de l’Isle me kulla të çuditshme nga shekulli i 12-të ka qenë rezidencë fisnike, gjykatë dhe burg gjatë shekujve. Sot, ky monument më i dukshëm i Annecy-t strehon ekspozita mbi arkitekturën dhe historinë lokale. ---

Rreth destinacionit: Historikisht e njohur për tregtinë e saj të mëndafshit dhe panairet mesjetare, Lioni është qyteti i dytë më i madh i Francës dhe një nga kryeqytetet më të mira gastronomike të Evropës. Zemra e Lionit ndodhet në një copë toke midis lumenjve Rhône dhe Saône, dhe ndahet nga arteria e qytetit, rue Victor Hugo. Part-Dieu, në bregun lindor të Rhône, është distrikti financiar i qytetit. Vieille ville, në bregun perëndimor, është një lagje me shtëpi të shekullit të 17-të dhe 18-të dhe rrugica me kalldrëm. Më së miri shihet nga ana tjetër e Saône, Katedralja St-Jean ngrihet mes tjegullave të kuqe dhe gurit gri, e pavetëdijshme për anijet që kalojnë. Ajo është e njohur për navën e saj të artikuluar fort dhe dritaret e trëndafilta të shkëlqyera. Nga esplanada Fourvière mund të shikoni poshtë mbi shtrirjen urbane. Ka një përzgjedhje të madhe muzeumesh me koleksione spektakolare në Lion, që ekspozojnë gjithçka nga tekstilet dhe bankat deri te jeta Gallo Romake dhe historia lokale. Në Lion, njerëzit nuk hanë, ata darkojnë. Nuk mund të largoheni pa shijuar kuzhinën e shkëlqyer lyonnaise. Sigurisht, çfarëdo që të hani, shoqërojeni me një Beaujolais lokal ose një burgundy të bardhë nga fshatrat fqinjë të Mâcon.