Weekend Escape to Warsaw

Rreth destinacionit: Nowy Dwór Mazowiecki, shpesh i referuar thjesht si Nowy Dwór, është një qytet në Poloninë lindore-qendrore, i vendosur në Voivodinë e Mazovisë (që nga viti 1999); më parë, ai ishte pjesë e Voivodisë së Varshavës (1975–1998). Është kryeqyteti i Qarkut Nowy Dwór Mazowiecki. Nowy Dwór Mazowiecki është gjithashtu i njohur për arkitekturën e tij prej druri, e cila ende mund të shihet, megjithëse në mënyrë të zbehtë, brenda kufijve të qytetit. Disa nga shtëpitë dhe vilat prej druri datojnë që nga fundi i shekullit të 18-të. Vetë emri Nowy Dwór, që do të thotë fjalë për fjalë "Manor i Ri" në anglisht, lidhet me arkitekturën e ngjashme me manoret të rajonit.

Rreth destinacionit: Imazhi i Varshavës si një xhungël gri betoni, një shkretëtirë shtëpish në epokën sovjetike, nuk përputhet me realitetin e 15 viteve të fundit të këtij qyteti të gjallë. Kjo metropol ka shumë më tepër për të ofruar, shumë gjëra për të vizituar, një skenë kulturore mbresëlënëse dhe një jetë nate të gjallë. Varshava po shikon përpara duke lënë të kaluarën e saj sovjetike në të kaluarën ku i takon. Në fund të Luftës së Dytë Botërore, 85% e qytetit ishte në rrënoja dhe qyteti duhej t'i nënshtrohej një rindërtimi të madh. Rindërtimi i suksesshëm mori njohje në vitin 1980 kur UNESCO shpalli Qytetin e Vjetër të Varshavës si një Vend të Trashëgimisë Botërore. E vendosur në provincën Mazowieckie, në Poloninë qendrore-lindore, qyteti është i ndarë në mënyrë të pabarabartë nga Lumi Vistula. Shumica e atraksioneve turistike janë në bregun e majtë të lumit, ndërsa në bregun e djathtë kemi distriktin elegant në zhvillim të Pragës. Epicientri i Varshavës për vizitorët është e ashtuquajtura Rruga Mbretërore (Trakt Królewski), e cila shtrihet nga veriu në jug nga Qyteti i Ri dhe i Vjetër, kalon pranë dyqaneve elegante Nowy Świat, pallateve që mbijetuan luftën dhe kopshtet mbretërore Parku Łazienki, përpara se të arrijë në Pallatin Wilanów, në jug të qendrës së qytetit. Qyteti gjithashtu ka shumë hapësira të gjelbra me parqe të harlisura buzë liqenit ku varkat me rrema lundrojnë gjatë ditëve të verës me diell dhe ku vizitorët mund të gjejnë shumë kafene al-fresco. Në parqe, mbahen gjithashtu koncerte falas të muzikës klasike, me audienca të mëdha, një skenë që është larg imazheve të zymta të Varshavës së epokës komuniste. Sot qyteti ofron një jetë nate të mahnitshme, vendasit e rinj vishen me elegancë për të shkuar në baret e ftohta dhe klubet ritmike të qytetit. Është padyshim një qytet që vibron sapo dielli perëndon. Edhe pse disa njerëz pretendojnë se Krakov ka bukurinë, Varshava ka kulturën, energjinë dhe veprimin.

Rreth destinacionit: Nowy Dwór Mazowiecki, shpesh i referuar thjesht si Nowy Dwór, është një qytet në Poloninë lindore-qendrore, i vendosur në Voivodinë e Mazovisë (që nga viti 1999); më parë, ai ishte pjesë e Voivodisë së Varshavës (1975–1998). Është kryeqyteti i Qarkut Nowy Dwór Mazowiecki. Nowy Dwór Mazowiecki është gjithashtu i njohur për arkitekturën e tij prej druri, e cila ende mund të shihet, megjithëse në mënyrë të zbehtë, brenda kufijve të qytetit. Disa nga shtëpitë dhe vilat prej druri datojnë që nga fundi i shekullit të 18-të. Vetë emri Nowy Dwór, që do të thotë fjalë për fjalë "Manor i Ri" në anglisht, lidhet me arkitekturën e ngjashme me manoret të rajonit.