Inspired by mythology and ancient Rome, The Costa Serena gives space to elegance, comfort and entertainment. It has a wide range of cabins and restaurants and a unique and professional service from the crew. During navigation you can take care of your well-being, play sports, expand your culture, or rest. Do not wait for others to tell you, we are waiting for you aboard this floating dream to make it come true.
Sure! Here is the Croatian translation of your provided text:
Prema izvješću Arheološkog društva Hong Konga, ljudi su se naselili u Tsuen Wanu još prije dvije tisuće godina. U ranijim danima, to je mjesto bilo poznato kao Tsin Wan (淺灣), što znači "plitka uvala", a kasnije je preimenovano u Tsuen Wan. Drugi naziv, Tsak Wan (賊灣, izgovor na hakka dijalektu: tshet wan), što znači "gusarska uvala", ukazuje na prisutnost gusara u blizini davno prije. Zapravo, područje oko Rambler Channela bilo je poznato kao Sam Pak Tsin (三百錢), što doslovno znači "tristo novčića". Prema legendi, gusari bi naplaćivali tristo novčića svakome tko bi prolazio tim područjem.
Godine 1911. u Tsuen Wanu je živjelo otprilike 3000 seljana. U 20. stoljeću, tvornice su se postupno počele preseljavati u to područje zbog blizine Kowloona. Izgradnjom ceste Castle Peak Road 1917. godine, motorizirana vozila su mogla doći do grada, uz dotadašnji pristup pješice i brodom. Redovite autobusne linije nisu započele sve do 1933. godine. Rana industrija oslanjala se na obilnu lokalnu opskrbu vodom za proizvodnju štapića za tamjan, konzerviranog voća i poljoprivredu, dok su poslijeratne industrije uključivale metalnu galanteriju i tekstil.
Čitaj više
Čitaj manje
1
dan 3
subic bay - philippines
Dolazak: 08:00
-
Polazak: 17:00
2
dan 4
boracay - philippines
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 17:00
Boracay je malo otok na Filipinima koji se nalazi južno od Manile i na sjeverozapadnom vrhu otoka Panay u regiji Zapadni Visayas na Filipinima. Otok obuhvaća barangaye Manoc-Manoc, Balabag i Yapak u općini Malay, u provinciji Aklan. Boracay je također poznat kao jedno od najboljih svjetskih odredišta za opuštanje.
GLAVNE TURISTIČKE ATRAKCIJE
• Bijela plaža.
• Puka plaža.
• Plaža Baling Hai. Ovo je mirna mala uvala sjeverno od plaže Diniwid, gdje možete uživati u plivanju, snorklanju i objedovanju u opuštenom, mirnom okruženju.
• Plaža Bulabog.
• Špilja šišmiša. Špilja se nalazi na zapadnom kraju otoka i niz nekoliko prašnjavih cesta. Ulaz u špilju prekriven je velikim stijenama i teško je ući i hodati po njoj.
Čitaj više
Čitaj manje
3
dan 5
puerto princesa - philippines
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 18:00
Puerto Princesa, službeno Grad Puerto Princesa, je grad smješten na zapadnom otočju Palawan, Filipini. Puerto Princesa je mjesto na kojem se nalazi zapovjedništvo Zapadne komande Filipina.
GLAVNE TURISTIČKE ATRAKCIJE
• Nacionalni park podzemna rijeka Puerto Princesa. Sa svojim kristalno čistim vodama i spektakularnim formacijama špilja, Podzemna rijeka je vjerojatno najpopularnija atrakcija Puerto Princese. Lokacija je također proglašena UNESCO-vom svjetskom baštinom 1999. godine. Vijugavi put rijeke može se ploviti malim brodovima koji polaze s plaže Sabang.
• Honda Bay. Sastoji se od nekoliko otočića s prekrasnim plažama, Honda Bay je mjesto za plivanje, snorkeling, kao i za posjet plažama i skakanje s otoka na otok.
• Kazneno naselje Iwahig. Dobar primjer pravog ispravnog instituta, kazneno naselje Iwahig više je poljoprivredna zajednica nego zatvor.
• Centar za spašavanje i očuvanje divljih životinja Palawan.
• Vrt leptira.
• Naša Gospa od Bezgrešnog začeća. Vrlo lijepa crkva koja je ukrašena u plavo i bijelo.
• Muzej Palawan.
• Muzej PSU. Ovo je muzej s jednom sobom smješten unutar zgrade sveučilišta.
Čitaj više
Čitaj manje
4
dan 8-9
benoa - bali - indonesia
Dolazak: 14:00
-
Polazak: 18:00
Južni dio Balija, iako općenito kaotičan i previše turistički, ima najbolje plaže na otoku i nekoliko zanimljivih razgledavanja, pa ako putujete na ovu destinaciju, preporučujem da tamo provedete barem tri puna dana. Ako je Bali previše pretrpan, područje Kute i okolice je najgore: upravo su tamo prvi putnici došli u potrazi za surfanjem i također su pronašli raj za izvoz. No, unatoč buci i činjenici da balijska kultura nije toliko prisutna kao u drugim područjima, Kuta i okolica također se mogu uživati.
Ulica Legian je lijepa, idealna za kupnju suvenira ili haljine uz cjenkanje s lokalnim stanovništvom; Plaža je vrlo pogodna za surfanje i najbolja za promatranje, jer je puna surfera u svakom trenutku!; A zalazak sunca je događaj koji ne smijete propustiti. Mještani se okupljaju na plaži u grupama, mnogi od njih žele se fotografirati s vama, igrati nogomet ili jednostavno kupati; I spontani barovi se postavljaju s hladnim pivama i kutijama kao lokalnim barom. Postoje prekrasni zalasci sunca koji su bezopasni. Naravno, život lokalnog stanovništva je kraći nego u drugim dijelovima otoka, ili barem nije toliko integriran, pa zaboravite pronaći lijepu tržnicu ili hram na svakom uglu.
Čitaj više
Čitaj manje
5
dan 12
DARWIN
Dolazak: 08:00
-
Polazak: 18:00
Darwin je glavni grad Sjevernog teritorija, Australija. Smješten na Timorskom moru, Darwin je najveći grad na rijetko naseljenom Sjevernom teritoriju. To je najmanji i najsjeverniji od australskih glavnih gradova, te djeluje kao regionalni centar Top Enda.
Blizina Darwina jugoistočnoj Aziji čini ga važnim australskim ulazom u zemlje poput Indonezije i Istočnog Timora. Stuart Highway počinje u Darwinu, završava u Port Augusti u Južnoj Australiji. Sam grad je izgrađen na niskom brijegu s pogledom na luku. Nakon Berrimaha, Stuart Highway vodi do satelitskog grada Darwina, Palmerstona, i njegovih predgrađa.
GLAVNE TURISTIČKE ATRAKCIJE
• Darwin Wharf Precinct.
• Zatvor Fannie Bay. Osjetit ćete mračnu i opresivnu povijest zgrade dok prolazite kroz nju.
• Burnettova kuća na Myilly Pointu. Burnett je dizajnirao domove prilagođene klimatskim uvjetima Top Enda, što je uključivalo upotrebu laganih materijala i prirodne ventilacije.
• Browns Mart je kamena zgrada koja je otvorena 1885. godine kao trgovina 'Solomon’s Emporium'.
• Bicentennial Park. Ovaj slikoviti dio parka duž Esplanade pruža pogled na luku Darwin.
• Botanički vrtovi George Brown Darwin. Na samo nekoliko koraka od centra grada nalazi se 42 hektara vrtova koji prikazuju lokalnu floru i onu iz drugih tropskih staništa širom svijeta.
• Jezero Alexander. Idealno mjesto za plivanje tijekom cijele godine, popularno je za piknike i roštilje.
• Rezervat Casuarina Coastal. Rezervat obuhvaća 1500 hektara, uključujući 8 km pješčanih plaža okruženih dramatičnim liticama.
• Nacionalni park Charles Darwin.
Čitaj više
Čitaj manje
6
dan 16
cairns, australia
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 19:00
Cairns je regionalni grad, osnovan 1876. godine, koji obuhvaća manja naselja na dalekom sjeveru Queenslanda, Australija. Popularno je turističko odredište za strane turiste zbog svog tropskog podneblja. Služi kao polazna točka za ljude koji žele posjetiti Veliki koraljni greben i daleki sjever Queenslanda.
GLAVNE TURISTIČKE ATRAKCIJE
• Stogodišnja jezera. Collins Ave/Edge Hill, nasuprot Botaničkim vrtovima. Šetnica kroz kišnu šumu koja vodi direktno kroz šumu i završava na nekoliko malih jezera i potoka. Postoji i mali park s piknik područjima. Oprez: Jezera su stanište krokodila.
• Gradski botanički vrtovi.
• Jezero Placid.
• Park zaštite prirode Mount Whitfield.
• Sjeverne plaže. U središnjem Cairnsu nema plaže, ali na sjeveru ima nekoliko plaža koje se lako mogu doći autobusom. Sve su prekrasne i tropske, idealne za opuštanje i šetnju. Te plaže uključuju Trinity Beach, Yorkeys Knob, Palm Cove, Holloways Beach, Kewarra Beach i Clifton Beach.
• Park zaštite prirode Smithfield, McGregor Road, blizu Sveučilišta James Cook, sjeverno od centra grada. Veliko područje kišne šume s nekoliko pješačkih staza.
• Mnoge prirodne atrakcije Cairnsa uključuju Veliki koraljni greben, brana Copperlode, Atherton Tablelands i kišna šuma Daintree.
• Regionalna galerija Cairns.
• Muzej Cairns.
Čitaj više
Čitaj manje
7
dan 19
brisbane, australia
Dolazak: 08:00
-
Polazak: 18:00
Brisbane je glavni i najnaseljeniji grad u australskoj državi Queensland, te treći najnaseljeniji grad u Australiji. Središnji poslovni okrug Brisbanea nalazi se na izvornom europskom naselju i smješten je unutar zavoja rijeke Brisbane od njenog ušća u Moreton Bay. Metropolitansko područje se proteže u svim smjerovima duž poplavne ravnice doline rijeke Brisbane između Moreton Baya i Velikog razdjelnog lanca.
GLAVNE TURISTIČKE ATRAKCIJE
• Gradska vijećnica Brisbanea i trg King George.
• Muzej Brisbanea.
• Crkve i katedrale.
• Gradski botanički vrtovi.
• Kulturni centar Queensland.
• South Bank.
• Zoološki vrt Alma Park.
• Zgrada parlamenta.
• Svetište koala Lone Pine.
• Piazza Courier-Mail, unutar South Banka često domaćin besplatnih živih događanja i filmova.
• Sveučilište Queensland, jedna od najstarijih i najprestižnijih australskih institucija smještena na zavoju rijeke Brisbane. Njene veličanstvene zgrade od pješčenjaka okružene su ukrasnim jezerima, bulevarima obloženim jacarandom i nekom od najfinije arhitekture.
• Kolo Brisbanea. Očaravajući kotač koji vam omogućuje da promatrate grad s 60 m s pogledom na rijeku Brisbane.
Čitaj više
Čitaj manje
8
dan 21
sydney, australia
Dolazak: 07:00
-
Polazak: 18:00
Sydney je glavni grad države New South Wales i najnaseljeniji grad u Australiji. Omeđen Pacifičkim oceanom i rijekom Hawkesbury, Sydney se smatra jednim od najljepših i najugodnijih gradova na svijetu. Ima ikoničnu panoramu, nekoliko predivnih muzeja, ukusne restorane, živahnu atmosferu i mnoštvo prirodne ljepote.
Kao i u svakom velikom gradu, ima mnogo atrakcija, ali najvažnije su Sydney Opera House, smještena na Sydneyjskoj luci, jedan od najprepoznatljivijih svjetskih spomenika, Sydney Harbour Bridge, glavna katolička katedrala u Sydneyu, katedrala Sv. Marije, Kraljevski botanički vrtovi i veliki broj prekrasnih plaža. Najpoznatija plaža u Sydneyu, Bondi Beach, ima živahnu šetnicu i popularno je mjesto među surferima. Netom izvan Sydneya nalaze se Blue Mountains, netaknuti planinski lanac ispunjen eukaliptusovim drvećem.
Sydney je grad ogromne vitalnosti i nevjerojatna je i fascinantna destinacija. Ima nešto za svakog posjetitelja, povijest, umjetnost, kulturu, prirodu, modu, gastronomiju, arhitekturu i prije svega, Sydney je grad koji zna kako se zabaviti.
Čitaj više
Čitaj manje
9
dan 25
noumea, new caledonia
Dolazak: 07:00
-
Polazak: 16:00
10
dan 26
lifou, loyalty island
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 16:00
11
dan 28
suva, fiji
Dolazak: 10:00
-
Polazak: 20:00
12
dan 30
nuku alofa - tonga
Dolazak: 08:00
-
Polazak: 18:00
13
dan 32
rarotonga, cook islands
Dolazak: 07:00
-
Polazak: 17:00
14
dan 34
papeete, tahiti french poly
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 18:00
Papeete je glavni grad Francuske Polinezije, prekomorske zemlje Francuske u Tihom oceanu. Općina (grad) Papeete nalazi se na otoku Tahiti, u administrativnoj podjeli Otoka pod vjetrom, čiji je Papeete administrativni centar. Francuski visoki povjerenik također boravi u Papeeteu. To je primarni centar tahitijskih i francusko-polinezijskih javnih i privatnih vladinih, komercijalnih, industrijskih i financijskih usluga, središte francusko-polinezijskog turizma i često korištena luka. Otoci pod vjetrom su sami dio Društvenih otoka. Ime Papeete[Note 1] znači "voda iz košare".
Čitaj više
Čitaj manje
15
dan 38
pitcairn islands
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 11:00
At this time there is no description of the port. This information will be updated shortly.
Čitaj više
Čitaj manje
16
dan 41
isla de pascua (chile)
Dolazak: 09:00
-
Polazak: 19:00
Uskršnji otok je čileanski otok u jugoistočnom Pacifiku, na najjužnijoj točki Polinezijskog trokuta. Uskršnji otok poznat je po svojih 887 postojećih monumentalnih kipova, nazvanih moai, koje su stvorili rani narod Rapa Nui. Godine 1995. UNESCO je proglasio Uskršnji otok Svjetskom baštinom, s velikim dijelom otoka zaštićenim unutar Nacionalnog parka Rapa Nui. Uskršnji otok jedan je od najudaljenijih naseljenih otoka na svijetu.
Najveće turističke atrakcije na Uskršnjem otoku su Moai koji stoje na ceremonijalnim platformama nazvanim Ahus. Također, postoji Rano Raraku i Orongo koji zahtijevaju ulazak u nacionalni park. Dva izuzetna mjesta su vulkanski krateri Rano Kau i Rano Raraku. Kamenolom malo unutrašnjosti na "Rano Raraku" je mjesto gdje je većina moaija stvorena, na padini.
Informacije podložne mogućim promjenama ovisno o dostupnosti priključne stanice luke.
Što biste trebali znati:
Plan puta
Redoslijed luka može varirati ovisno o datumu polaska. Provjerite svoj plan puta za točna vremena polaska i dolaska. Sati odgovaraju lokalnom vremenu luke. Itinereri se mogu promijeniti u bilo kojem trenutku bez prethodne najave.
Ukrcaj i slijetanje
Iz sigurnosnih razloga, svi se putnici moraju ukrcati 2 sata prije polaska prvog dana krstarenja. Iskrcaj obično počinje 2 sata nakon pristajanja zadnjeg dana krstarenja.
Odaberite datumCijena po putniku u dvokrevetnom smještaju / Porezi uključeni
NAPOMENA: Ako vas zanima više kabina, morate izvršiti onoliko rezervacija koliko i broj kabina koje želite. * U slučaju da ste dobili bilo koju vrstu promocije ili prednosti za Putovanja mladenaca, bit će potreban službeni dokument koji dokazuje nedavni brak para.
Kategorije za Costa Serena
Balcony
Cabins/Suites Samsara
Inside
Outside
Suite
Slika je samo reprezentativna; veličina, raspored i oprema mogu varirati (unutar iste kategorije kabine).