Inspired by mythology and ancient Rome, The Costa Serena gives space to elegance, comfort and entertainment. It has a wide range of cabins and restaurants and a unique and professional service from the crew. During navigation you can take care of your well-being, play sports, expand your culture, or rest. Do not wait for others to tell you, we are waiting for you aboard this floating dream to make it come true.
Sure! Here is the Slovenian translation of your provided text:
---
Po poročilu arheološkega društva Hongkonga so se ljudje na območju Tsuen Wan naselili že pred dvema tisočletjema. V preteklosti je bilo to območje znano kot Tsin Wan (淺灣), kar pomeni plitvi zaliv, kasneje pa so ga preimenovali v Tsuen Wan. Drugo ime, Tsak Wan (賊灣, izgovorjava v hakka narečju: tshet wan), piratski zaliv, nakazuje, da so se v bližini včasih zadrževali pirati. Pravzaprav je bilo območje okoli kanala Rambler znano kot Sam Pak Tsin (三百錢), kar dobesedno pomeni tristo kovancev. Po legendi naj bi pirati pobirali tristo kovancev od vsakogar, ki je prečkal to območje.
Leta 1911 je v Tsuen Wanu živelo približno 3000 vaščanov. V 20. stoletju so se zaradi bližine Kowloona v kraj postopoma začele seliti tovarne. Z izgradnjo ceste Castle Peak Road leta 1917 so v mesto lahko začela prihajati motorna vozila, poleg dostopa peš in z ladjo. Redne avtobusne linije so začele obratovati šele leta 1933. Zgodnje industrije so se zanašale na obilno lokalno oskrbo z vodo za izdelavo dišečih palčk, kandiranega sadja in kmetijstvo, medtem ko so povojne industrije vključevale kovinske izdelke in tekstil.
---
Preberi več
Preberi več
1
Dan 3
nha trang, vietnam
Prihod: 13:00
-
Odhod: 20:00
Nha Trang je obalno mesto in glavno mesto province Khánh Hòa na južni osrednji obali Vietnama. Na severu ga omejuje okrožje Ninh Hoà, na jugu mesto Cam Ranh in na zahodu okrožje Diên Khánh. Nha Trang je znan po svojih plažah in potapljanju ter se je razvil v priljubljeno destinacijo za mednarodne turiste, privablja veliko število popotnikov z nahrbtniki, pa tudi premožnejše popotnike na poti po jugovzhodni Aziji; že zdaj je zelo priljubljen med vietnamskimi turisti, saj je zaliv Nha Trang splošno priznan kot eden najlepših zalivov na svetu. Turisti so vabljeni, da se udeležijo Morskega festivala, ki poteka vsako drugo leto.
GLAVNE TURISTIČNE ATRAKCIJE
• Nacionalni oceanografski muzej Vietnama. To je kot akvarij s priljubljenimi in redkimi vrstami morskih živali. Odličen kraj za otroke, saj bodo lahko videli morske pse, želve, koralne grebene, ribe lev, morske konjičke in številne druge živali.
• NhaTranglive.
• Muzej Alexandre Yersin.
• Pagoda Long Son.
• Po Nagar Cham stolpi.
• Chong skala.
• Katedrala Nha Trang. Katedrala kaže vpliv francoskega katolicizma. Je prijetna, brezplačna in hitra znamenitost za ogled.
• Trdnjava Thanh Dien Khanh.
• Otoček opic.
Preberi več
Preberi več
2
Dan 4
ho chi minh(phu my) - vietnam
Prihod: 14:00
-
Odhod: 23:00
Mesto Ho Chi Minh, nekdanje Saigon, je največje mesto v Vietnamu. Je sodobno, živahno in vrveče mesto. Je ekonomsko aktivno, polno živahnih trgov in je nedvomno komercialno središče države. Čeprav je daleč najmodernejše mesto v državi, ohranja edinstven vietnamski pridih in še vedno lahko vidite sledi slavne kolonialne preteklosti te nekdanje perle orienta.
V osrednjem območju, ki ga domačini še vedno ljubeče imenujejo Saigon, boste našli nekatere glavne znamenitosti mesta, kot so operna hiša, železniška postaja, katedrala Notre Dame, palača Reunification, reka Saigon in tržnice. Če si želite odpočiti od mesta, lahko obiščete Mekongsko delto ali Da Lat, če imate več časa. Da Lat, ki se nahaja v visokogorju približno 300 km od mesta, je vreden obiska, saj je veliko za videti in početi, vključno z slapovi, vrtovi, starim francoskim četrtletjem in lokalnimi restavracijami, ki strežejo odlično lokalno hrano.
Komercialno in finančno središče Vietnama je vznemirljivo in zanimivo razprostrto metropolo, ki se trudi ohraniti način življenja in kulturo te veličastne države.
Preberi več
Preberi več
3
Dan 6
ko samui, thailand
Prihod: 09:00
-
Odhod: 18:00
Ko Samui je otok ob vzhodni obali Kra Isthmusa, Tajska. Geografsko se nahaja v arhipelagu Chumphon in je del province Surat Thani, čeprav je Ko Samui leta 2012 dobil status občine in je tako zdaj lokalno samoupraven. Ko Samui je drugi največji otok na Tajskem po Phuketu, z območjem 228,7 km2, prebivalstvom več kot 63.000 in stopnjo zasedenosti hotelov 73 odstotkov, saj se število obiskovalcev povečuje.[1] Na otoku so obilne turistične vire, peščene plaže, koralni grebeni in kokosove palme.
Preberi več
Preberi več
Dan 8
singapore
Prihod: 08:00
Singapur je mestna država in najmanjša država v jugovzhodni Aziji. Singapur ima najvišji življenjski standard v Aziji in je brezhibno čisto, učinkovito, urejeno, moderno mesto. Mesto predstavlja zanimivo mešanico stare in nove kulture, ki združuje nebotičnike poslovnega okrožja z zelo zanimivo mešanico starodavnih kultur v nekaterih svojih okrožjih.
Singapur je eno najbolj zelenih mest, tako zelo, da so mesto poimenovali Vrt mesta. Ena glavnih znamenitosti so Botanični vrtovi, ki vključujejo čudovit vrt orhidej, ki je lepo urejen in ima veliko različnih vrst orhidej. Najverjetneje je najbolj znana znamenitost Singapurja Merlion. Ta struktura Merliona se nahaja v parku Merlion, ki se nahaja v osrednjem poslovnem okrožju. Obstajajo nekatera zanimiva etnična območja, kot so Little India, Arab Street, Kitajska četrt in Geylang. Ta območja so vsekakor vredna obiska, če želite doživeti pravo singapursko kulturo. Druge znamenitosti vključujejo svetovno znane muzeje, osupljive pisane trgovine, zaliv Marina in bujne parke. Poleg nakupovanja ima Singapur odlično hrano. Ker je dom različnih etničnih skupin, je Singapur ustvaril čudovito mešanico okusov in tekstur v svoji kuhinji.
Singapur je eno najbolj živahnih in modernih mest v Aziji s tropskim podnebjem, z okusno hrano, dobrim nakupovanjem in živahnim nočnim življenjem, je postal ena najboljših destinacij na svoje pravice.
OPOMBA: Če vas zanima več kot ena kabina, morate narediti toliko rezervacij, kot število brunaric, ki jih želite . * V primeru, da ste prejeli katero koli vrsto napredovanja ali prednosti za Newlyweds Travel, bo potreben uradni dokument, ki dokazuje nedavno poroko para.
Kategorije Costa Serena
Balcony
Cabins/Suites Samsara
Inside
Outside
Suite
Slika je le reprezentativna = velikost, razporeditev in oprema se lahko razlikujejo (v isti kategoriji kabine).